From Mobile Manifesto – we’ve quoted almost all of this article and highlighted the key phrases – although this is about the retail space, almost everything you’re reading here is applicable to the travel / tourism / hospitality sector also.

At eTail in Baltimore today, Abhi Dhar, CTO Walgreens provoked the crowd saying, “Consumers have changed because of mobile. Deal with it.”

[...]Retailer after retailer asked the question, “Should I do mobile web or native apps?” It was deja vu all over again. It’s the same debate mobile bankers had early last year. Abhi Dahl said “BOTH are very important.” I agree.

In mobile banking, we’ve found that banks must offer all three technologies: Mobile web, SMS, and native applications. Many retailers are still resisting hoping to avoid the fragmentation bankers have resigned themselves to.

David Siegel of 1-800-FLOWERS said, “Don’t try to change customer behavior, market to where they are.”

Customers look for brands using their mobile browser. Retailers should have a mobile site. Customers look for brands in their phone’s app store. Brands should have an app.

Companies resisting building a strategy addressing channel fragmentation are just wasting time and ceding market share to their competitors. Many retailers, including 1-800-FLOWERS said that mobile web accounted for over half their mobile sales. The many mobile web proponents I spoke with seemed to consider this evidence that mobile web is the “right” way to do mobile.

My opinion on this stat is that companies only offering mobile web are potentially missing out on 50% of mobile sales. Maybe these users would buy on mobile web if the native app weren’t available. Maybe. Remember, Apple had to create the App Store in response to overwhelming jailbreaking of the iPhone because Apple insisted mobile web was all we needed.

[...]As Jeff Dennes of USAA said, “If you don’t have enough [mobile] budget, get a bigger budget.”

Now is the time for companies to aggressively commit to mobile and emerge the market leader.

Customers are making decisions using their mobile phone. It’s up to retailers to decide to serve their customers.